Aujourd'hui, jour supposé de l'anniversaire de Joseph-Ange. Enfin... c'est ce qu'il croyait, mais tout se joue contre lui : l'exposition de Mamie, les courses de Papou, les préparations de Marion. Même son ami Jojo n'est pas au courant. Pas de tambours, pas de trompette : il se dit que c'est peut-être son erreur ! L'arrivée de Grand-père vient tout faire basculer... pour un "cœur-à-coeur" avec le petit garçon.