Mais qu'il s'en passe, de drôles de choses, aux alentours des pittoresques petits villages de campagne ! Des meurtres de chasseurs, par exemple, à moins qu'il ne s'agisse d'accidents, bien entendu mais, à cela, l'inspecteur Blunt ne croit pas trop... Alors, qui aurait pu avoir intérêt à tuer Jules Delage, ce coureur de jupons invétéré, et en le dépouillant de son fusil de luxe, par-dessus le marché ? Mais la moitié du village, évidemment, à commencer par les jeunes frères Heathcliff, auxquels les mauvaises blagues du vieux Jules avaient fait bien du tort. Ou bien le pauvre George, à l'ivrognerie proverbiale et à la jalousie maladive, ou encore la belle et infidèle Eve et son cher époux, l'indispensable Richard Seay-Richard, maître des bois et des battues et sans lequel rien ne semble pouvoir se faire au village. Sans oublier le maire, bien sûr, puisqu'il semble que personne ne soit tout à fait innocent à Marsh Ends.
Arpentant des bois soudain jalonnés de pièges et parsemés de cadavres, l'inspecteur Blunt et le sergent Hicks repartent sur la piste du crime un an à peine après avoir résolu "l'Affaire du Village Perdu". A quelques kilomètres de Belmont, il y a fort à parier qu'ils retrouveront Candid et son chien, bien décidés, une fois de plus, à les aider de gré ou de force...

Le nouveau mystère à l'anglaise de Joy Instead, pour les amateurs de "cozy mysteries".