Voici le récit d’une histoire véridique, vécue par l’auteur elle-même lorsqu’elle était enfant. Cette histoire met en scène la rencontre entre un petit chiot errant et une jeune fille qui a peur des chiens. Bien embarrassée par la situation, l'étudiante d’autrefois a grandi et repense souvent à cette petite boule de poils qui l’avait laissée si perplexe…Noiraud.
Diplômée du département des Beaux-Arts de l’Université de la Culture Chinoise, Cheng Shu-fen est aujourd’hui auteur de livres illustrés et donne des cours d’arts plastiques pour enfants.