La petite Yepa, dont le nom veut dire "princesse de l'hiver" découvre une nouvelle amitié en ce petit pingouin qu'elle voudra sauver du danger. Elle connait une chose invraisemblable que les pingouins adorent et c'est ce qu'elle utilise pour les faire venir à elle afin de pouvoir jouer avec eux.