Lorsqu’un nouveau client recruta Kress pour un boulot nébuleux, il attendit des instructions par courrier. Au lieu, c’est Amélia, dans sa tenue minimale hyper-ajustée, qui se pointe pour entraîner Kress dans une folle chasse aux trésors. Kress n’aura sa récompense que s’il récupère le magot de son client.