French-English: Eau-Water, Short Stories For Beginners

Learn French the fast and fun way. Easy and enjoyable!
C'était tôt le matin, et tous les habitants de la cuisine furent réveillés comme d'habitude par l'arôme du Café tout juste préparé.
It was early in the morning, and all the kitchen inhabitants had awakened as usual from the aroma of the just brewed Coffee.
"Vous voyez, les gars, je suis la boisson la plus importante du monde!" déclara Café.
“You see, guys, I am the most important drink in the world!” stated Coffee.

"Je suis celui qui réveille les gens le matin et leur donne l'énergie pour toute la journée!"
“I am the one who wakes people up in the morning and gives them the energy for the whole day!”
"Faux," dit Thé.
“Not true,” said Tea.
Je suis aussi une boisson matinale préférée pour beaucoup de gens.
“I am also a favorite morning drink for many people.
Non seulement je stimule les gens, mais je les aide aussi quand ils sont malades.
I not only energize people, but I also help them when they are sick.
Quand les gens attrapent un rhume, ils boivent du thé chaud avec du miel et du citron, et vont mieux en peu de temps.
When people catch a cold, they drink hot tea with honey and lemon and soon get better.
English French Bilingual children's book) ESL dual language french english